غزل تنهایی

اشعار شاعری بی تخلص

غزل تنهایی

اشعار شاعری بی تخلص

مشخصات بلاگ

من سیامک هستم. خودم رو شاعر نمیدونم. ولی هر از گاهی چیزهایی مینویسم و دوست دارم نظر شاعران و شعردوستان رو در مورد نوشته‌هام بدونم. خوشحال میشم منو از نظرات مفیدتون آگاه کنید.

بایگانی
آخرین مطالب
آخرین نظرات
پیوندهای روزانه

۲ مطلب با کلمه‌ی کلیدی «غزل ترکی» ثبت شده است

 هر گئجه آللاهیما عشقی منه یاز دییرم

او دییر دؤز عزیزیم منده هِی اولماز دییرم

بولورم گون گله‌جاخ من بیر عُمور سنله اولام

سنیله عومور ندیر من بیر ایله آز دییرم

سن گونشسن بولورم، قلبیمیزه نور ساچاسان

سنیله شخده قیشا یای کی دا یوخ، یاز دییرم

گل عُمور بویی منیم یولداشیم اول، منله یاشا

سنیله توی گئجسی عاشیقینن ساز دییرم

ایه بیرگون دیه‌سن من گدیرم هممشلیخ

ایستمم من یاشیام قبریمی تئز قاز دییرم

سیاجان سوزلرینی نظمه سالیپ شعر یازیری

من اونا شاعر دمم، تکجه غزلساز دییرم

فروردین 86

ترجمه فارسی شعر را به همراه توضیحاتی کوتاه، می‌توانید در ادامه مطلب بخوانید.

گلدی شعبان یاریسی یر اوزونه آی گله‌جاخ

گویدکی آیه ددیم آی سنه بیر تای گله جاخ

ددی او گوندن ایشیخدی منه اونا تای اولمام

اونی سن گورسن اگر گونده سنه زای گله‌جاخ

من ددیم بو اوریین طاقتی یوخ پس نه زمان

اونون او صاف ایشیقیندان بیزه بیر پای گله‌جاخ

آی بیر آز گولومسنیپ چوندی منه بیله ددی

او گونه آز قالیره گونلری تز سای گله جاخ

البت بیر گون اولاجاخ ظلمتین عومری قوتولا

بونی هر کس بولوری قیش قوتولوپ یای گله جاخ


شب نیمه شعبان سال 86